At klippe håret i fire

Når en franskmand klipper håret i fire dele, så handler det faktisk ikke om frisurer eller hårstil. Nej, det betyder, at man gør en opgave unødvendigt svær. ‘Couper les cheveux en quatre’ hedder det på fransk.

Billede af Jody Morris / CC